キャプチャしたポケモンは特定数しか連れて行くことができません。
その所持数限界値を越えた時にポケモンを逃がすことをリリースと言います。

「リリース」したポケモンは？

今までいた位置(キャプチャした場所)に戻っています。